• Главная
  • Святыни
  • Программы
  • Паломнический центр
  • Отзывы
  • Публикации
  • Проповеди и Видео
  • Информация
    • Православная церковь во Франции – основные даты
    • Иверская-Парижская икона Божией Матери
  • Контакты

Паломнический центр Корсунской епархии

~ сайт создан по благословению Преосвященнейшего Нестора, епископа Корсунского

Паломнический центр Корсунской епархии

Archives de Catégorie: Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

Праздник Николая Чудотворца в Сен-Николя-де-Пор / La Fête de St-Nicolas à St-Nicolas-de-Port

13 vendredi Mai 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Fête de St Nicolas

В субботу, 21 мая 2022

В канун празднования Перенесения мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бари (1087)

⁕ В 1098 году часть этих мощей была перенесена в Сен-Николя-де-Пор! ⁕

После перенесения сюда в 1098 году части мощей святого из Бари – этот небольшой городок, Сен-Николя-де-Пор в Лотарингии, стал главным центром поклонения святителю Николаю для христиан Германии, Эльзаса и Лотарингии

Программа :

09:30 Акафист перед мощами свт. Николая (Исповедь)

10:30 Божественная Литургия св. Иоанна Златоуста

12:30 Братская трапеза (приносите еду с собой).

Справки :

Священник Гавриил Лякаскад – 07 81 30 57 46

Диакон Михаил Курлов –   06 83 53 89 43   

Инна Бочарова, телефон –  06 50 64 01 26

   

Пасхальная Литургия в Сен-Николя-де-Пор 30 апреля (отчет)

09 lundi Mai 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Божественная Литургия, Пасха - 2022

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ !

30 апреля, в субботу Светлой седмицы, состоялось пасхальное богослужение в Базилике Сен-Николя-де-Пор перед мощами святителя Николая, Мирликийского чудотворца. Собрались верующие из Нанси, Метца, Страсбурга и Парижа.

Сначала была отслужена Пасхальная утреня, Пасхальные часы на нескольких языках, затем Божественная Литургия на французском и на церковнославянском. Служил священник Гавриил Лякаскад, ему помогал диакон Михаил Курлов. Пел квартет грузинских певчих, а также матушка отца Гавриила – Доминика.   

В своей проповеди отец Гавриил отметил, что Воскресение Христово касается каждого из нас, напомнив слова святого Апостола Павла из Первого Послания к Коринфянам: «Если Христос не воскрес, то вся вера наша тщетна, …а я самый несчастный из людей». (1Кор.15:16–17)

По окончании Божественной Литургии было совершено освящение пасок и куличей, и затем все разделили общую пасхальную трапезу.

_____________

Le Christ est ressuscité !

Le 30 avril, une quarantaine de personnes – venant de Nancy, Metz, Strasbourg, Paris – se sont retrouvées dans la chapelle de Saint-Nicolas-de-Port en ce samedi de la Semaine radieuse pour célébrer la Pâques.

Les matines pascales ont été chantées en français par le père Gabriel et son épouse Dominique ; les heures pascales, en plusieurs langues. La liturgie a été chantée en slavon et en français ; le tout ponctué par le tropaire pascal entonné par un quatuor de femmes géorgiennes.

Dans sa prédication, le père Gabriel a rappelé combien la résurrection du Christ nous concernait personnellement, citant cette phrase du saint apôtre Paul : « Si le Christ n’est pas vraiment ressuscité, ma foi est vaine ; si le Christ n’est pas vraiment ressuscité, je suis le plus malheureux des hommes. »

A la fin de la liturgie, ont été bénies les icônes déposées devant les reliques de saint Nicolas et les mets de Pâques, qui ont été ensuite partagés dans un repas fraternel.

Notre prochaine célébration, le samedi 21 mai, se tiendra dans la basilique de Saint-Nicolas-de-Port à l’occasion de la fête de saint Nicolas d’été. Venez nombreux !

Пасхальная Литургия в Сен-Николя-де-Пор / Pâques Orthodoxe à Saint-Nicolas-de-Port

25 lundi Avr 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Божественная Литургия, Пасха 2022

Дорогие братья и сестры !

По благословению высокопреосвященнейшего Антония, Митрополита Корсунского и Западноевропейского

в Светлую Субботу, 30 апреля, состоится праздничная Пасхальная Литургия в Сен-Николя-де-Пор у мощей святителя Николая Чудотворца.

9:30 Пасхальная Утреня, Пасхальные Часы (исповедь)

10:30 Божественная Литургия

После Литургии будет совершено освящение куличей и пасок.

Пасхальная трапеза (еду и напитки, как всегда, привозите с собой).

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ !

Отчет о паломничестве в Сен-Николя-де-Пор 19 марта

22 mardi Mar 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Поминовение усопших, Сен-Николя-де-Пор

В субботу 19 марта состоялось ставшее уже традиционным паломничество в Сен-Николя-де-Пор к мощам святителя Николая, Мирликийского Чудотворца.

Была отслужена Божественная Литургия, а также Панихида, так как это был день особого поминовения усопших.

Служил священник Гавриил Лякаскад, ему помогал диакон Михаил Комаров-Курлов, хором руководила Инна Бочарова.

В своей проповеди отец Гавриил отметил, как важно, что у нас есть такая возможность –приехать помолиться у мощей святителя Николая. Он особенно остановился на Евангельском чтении, которое повествует об одном из дней земной жизни Спасителя, о том, как Он весь день допоздна принимал больных и исцелял, «весь город собрался к дверям», а утром, встав рано, пока все ещё спали, «вышел и удалился в пустынное место, и там молился» (Мк.1:35-44). Господь сам дает нам пример того, как нужно молиться, что молитва – глубоко личное дело. А Евангелие, чтимое за упокой, дает нам светлую надежду на жизнь вечную: «Слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную» (Ин.5:24-30).

Помянули покойного настоятеля отца Николая Никишина. В следующем месяце исполняется год его безвременной кончины. Светлая память всем усопшим, родным и близким !

Паломничество для поклонения мощам свт. Николая Чудотворца в Сен-Николя-де-Пор / Pèlerinage à Saint-Nicolas-de-Port

03 jeudi Mar 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Commémoration des défunts, Saint-Nicolas

В субботу, 19 марта 2022 (Поминовение усопших)

Samedi 19 mars (Commémoration des défunts)

по благословению Высокопреосвященнейшего Антония, митрополита Корсунского и Западноевропейского

состоится традиционное паломничество в Сен-Николя-де-Пор для поклонения мощам святителя Николая, Мирликийского Чудотворца.

Именно эта небольшая деревня Сен-Николя-де-Пор в Лотарингии стала главным центром поклонения св. Николаю для христиан Германии, Эльзаса и Лотарингии после перенесения сюда части мощей святого из Бари в 1098 г.

В этот раз наше паломничество чудесным образом совпадает с днем поминовения усопших, а также с днем памяти святой равноапостольной Царицы Елены и обретения ею Честнóго и Животворящего Креста Господня в Иерусалиме в 326 году.


Программа / Programme

09:30   Акафист перед мощами свт. Николая. Исповедь.

10:00   Божественная Литургия св. Иоанна Златоуста. 

После литургии будет отслужена Панихида  

13:00   Братская трапеза (приносите еду с собой – постную).

09:30   Acathiste devant les reliques de saint Nicolas (confessions)
10:00   Liturgie de saint Jean Chrysostome
            suivie de la panikhide
13:00   Repas fraternel (de carême)

 

Адрес Базилики Св. Николая: 18 rue Anatole France St.-Nicolas de Port 54000, 12 km de Nancy

Справки : 

Иерей Габриель Лякаскад – 07 81 30 57 46

Диакон Михаил Курлов – 06 83 53 89 43   

Инна Бочарова, телефон – 06 50 64 01 26 ;

www.palomnikfr.com

Святителю отче Николае, моли Бога о нас !

Отчет о паломничестве в Сен-Николя-де-Пор 19 февраля 2022 г.

20 dimanche Fév 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Святитель Николай, Сретение

В субботу, 19 февраля, состоялось традиционное паломничество в Сен-Николя-де-Пор для поклонения мощам святителя Николая, Мирликийского Чудотворца.

В попразднство Сретения Господня и в преддверии Великого поста помолиться у мощей святителя приехали паломники из нескольких приходов в Германии, из Люксембурга, а также из Метца, Нанси и Парижа.

Божественную Литургию отслужил настоятель Петропавловского прихода в Люксембурге священник Георгий Машталер. Ему помогали диакон Михаил Комаров-Курлов, а также чтец Димитрий Клюквин. На богослужении смогла присутствовать вдова митрофорного протоиерея Сергия Пуха, устроителя и многолетнего настоятеля прихода святых апостолов Петра и Павла в Люксембурге – матушка Эмилия.

Певчие разных приходов составили прекрасный совместный хор, руководила хором регент Анна (Германия).

После Божественной Литургии все паломники смогли поклониться мощам святителя Николая в главном храме Базилики, и её настоятель отец Александр лично достал для православных верующих главную святыню – реликварий в форме благословляющей правой руки с частицей мощей свт. Николая.

В своей проповеди отец Георгий Машталер сказал, что какие бы ни были трудности и тяготы жизни, каждый православный человек должен верить в то, что впереди – Бог, к Нему нужно стремиться.

Он также отметил, что с тех пор как по Промыслу Божию наш покойный отец Николай (Никишин) открыл для нас возможность молиться святому Николаю Чудотворцу здесь, в Сен-Николя-де-Пор, не иссякает ручеек православных паломников в этом святом месте.  

В очередной раз в этой огромной древней базилике звучали тропари и величания, возносились молитвы святому угоднику Божию на русском языке –

Святителю Отче Николае, моли Бога о нас !

Паломничество для поклонения мощам свт. Николая Чудотворца в Сен-Николя-де-Пор

24 lundi Jan 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Святитель Николай Чудотворец, Сретение Господне

Паломнический центр Корсунской епархии

по благословению Высокопреосвященнейшего Антония, Митрополита Корсунского и Западноевропейского

приглашает всех желающих в

ПАЛОМНИЧЕСТВО ДЛЯ ПОКЛОНЕНИЯ МОЩАМ СВТ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА В СЕН-НИКОЛЯ-ДЕ-ПОР

(Адрес базилики : 18 rue Anatole France Saint-Nicolas de Port 54000, 12 km de Nancy)

Именно эта небольшая деревня Сен-Николя-де-Пор в Лотарингии стала главным центром поклонения св. Николаю для христиан Германии, Эльзаса и Лотарингии после перенесения сюда части мощей святого из Бари в 1098 г.

В субботу, 19 февраля 2022

ПРАЗДНУЕМ  СРЕТЕНИЕ  ГОСПОДНЕ 

Это также – 1-я подготовительная седмица к Великому Посту

Канун Недели о блудном сыне

Программа

09:30     Акафист перед мощами свт. Николая. Исповедь.

10:00     Божественная Литургия св. Иоанна Златоуста

12:30     Братская трапеза (приносите еду с собой).

Справки : 

Иерей Георгий Машталер,  телефон +352 661 113 437 

Инна Бочарова, телефон 06 50 64 01 26 ;

www.palomnikfr.com

Святителю отче Николае, моли Бога о нас !

Божественная Литургия и Великое освящение воды в Сен-Николя-де-Пор (отчет)

16 dimanche Jan 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Великое освящение воды, Святитель Николая

В субботу 15 января, по благословению высокопреосвященнейшего Антония, Митрополита Консунского и Западноевропейского и по договоренности с местными церковными властями, состоялось очередное паломничество к мощам святителя Николая Чудотворца в Сен-Николя-де-Пор.

В этот раз паломничество совпало с днём празднования великого русского чудотворца Серафима Саровского, который особенно близок прихожанам православного Подворья в Сен-Николя-де-Пор, потому что наш покойный отец Николай Никишин, создатель Паломнического центра Корсунской епархии, был родом из тех святых мест, где подвизался при своей земной жизни святой Серафим.

Была отслужена Божественная Литургия и Акафист перед мощами Николая Чудотворца, которую возглавил священник Георгий Машталер, настоятель православного прихода святых Апостолов Петра и Павла в Люксембурге, потомок галлиполийцев. Ему помогал диакон Михаил Комаров-Курлов. Пел замечательный хор из Люксембурга, которым руководила Инна Бочарова.

Поскольку это последняя суббота перед праздником Богоявления, состоялось и Великое освящение воды.

Также в этот день приняли православное крещение две отроковицы – Лукия и Елизавета, дочери постоянной прихожанки Подворья Елены.

После богослужения паломники смогли разделить общую трапезу в специальном помещении при Зимней часовне, где и совершаются богослужения в холодное время года.  

Паломничество в Сен-Николя-де-Пор для поклонения мощам святителя Николая

03 lundi Jan 2022

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Освящение воды, Сен-Николя-де-Пор

В субботу 15 января 2022

по благословению Высокопреосвященнейшего Антония, Митрополита Корсунского и Западноевропейского

совершается паломничество в Базилику Св. Николая в местечке Сен-Николя-де-Пор

(18 rue Anatole France St.-Nicolas de Port 54000, 12 km de Nancy)

Программа

09:30 Акафист перед мощами свт. Николая (и исповедь)

10.00 Литургия св. Иоанна Златоуста

После Литургии будет совершено Великое освящение воды

12:30 Братская трапеза (приносите еду с собой).

Справки : 

Священник Георгий Машталер, тел  +35 266 111 3437  

Инна Бочарова, тел  06 50 64 01 26

В Сен-Николя-де-Пор празднуют день святого Николая

24 vendredi Déc 2021

Posted by nikichine in Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Праздник св. Николая, католики, Saint-Nicolas-de-Port

Праздник святого Николая по григорианскому календарю отмечается 6 декабря. И в Сен-Николя-де-Пор – центре почитания этого святого в Северной Европе, – ежегодно в этот день совершается шествие с ковчегом, в котором хранится часть мощей святителя Николая.

Это торжественная процессия по городу всегда собирает тысячи верующих отовсюду, из разных регионов Франции, а также из Германии, Бельгии и Люксембурга. Последние два десятка лет в процессии участвуют не только католики, но и православные. С тех пор, как с 2002 года в Базилике начались регулярные православные службы у мощей Николая Чудотворца, многолетний настоятель-католик отец Жан-Луи Жако, доверил именно православным верующим нести эту великую святыню во время ежегодных шествий. Причем носильщики при этом одеты в православные стихари.

Несмотря на то, что в 2017 году ушел в мир иной отец-настоятель, что вот уже восемь месяцев, как не стало отца Николая Никишина, традиция продолжает жить. И в этом году, как и в предыдущие, православные несли ковчег с мощами святителя Николая Чудотворца. И как всегда, во главе был староста православного прихода Роман Филинюк. Под звуки гимна святому Николаю, с хоругвями, гирляндами цветов и фонариками, процессия медленно совершает круг по ночному городу. Возносятся многочисленные молитвы ко святому… Это незабываемое шествие нужно увидеть хотя бы раз в жизни !

Святителю отче Николае, моли Бога о нас всех !

Saint-Nicolas-de-Port, Décembre 2021
Приходская газета в Сен-Николя-де-Пор, статья про о. Николая Никишина

← Articles Précédents

Анонс

21 мая 2022 - Божественная Литургия у мощей свт. Николая (в Сен-Николя де Пор)

21 мая 2022 - следующая Божественная Литургия у мощей свт. Николая (в Сен-Николя де Пор)

Где похоронен батюшка Николай?

Видео

Паломническая поездка к Святому Николаю в Сен-Николя-де-Пор

Видео

Священник Николай Никишин в гостях у телеканала "Союз". Часть 1. 2 июня 2016 г.

Священник Николай Никишин в гостях у телеканала "Союз". Часть 1. 2 июня 2016 г.

Последнее интервью с иереем Николаем Никишиным (†18.04.2021)

Articles récents

  • Молебен в храме Ля Мадлен у мощей св. Марии Магдалины (отчет) / Sainte Marie-Madeleine honorée à la Madeleine à Paris
  • Праздник Николая Чудотворца в Сен-Николя-де-Пор / La Fête de St-Nicolas à St-Nicolas-de-Port
  • Пасхальная Литургия в Сен-Николя-де-Пор 30 апреля (отчет)
  • 15 мая – Пасхальный молебен в Ля Мадлен в Париже
  • Памяти Отца Николая Никишина

Catégories

  • Апт / Apt
  • Аржантёй / Argenteuil
  • Безансон / Besançon
  • Брюгге / Bruges
  • Бюсси-ан-От / Bussy-en-Othe
  • Везле / Vézelay
  • Компьень / Compiègne
  • Контрексевиль / Сontrexeville en Vosges
  • Лекции, беседы, конференции
  • Лонпон-сюр-Орж / Longpont-sur-Orge
  • Лош / Loches
  • Марсель
  • Мец / Metz
  • Нантерр / Nanterre
  • Ницца / Nice
  • Памяти отца Николая Никишина
  • Париж / Paris
  • Переславль-Залесский / Pereslavl-Zalesski
  • Саров / Sarov
  • Святая Земля / La Terre Sainte
  • Сен-Закари / Saint-Zacharie
  • Сен-Максимин / St-Maximin-la-Sainte-Baume
  • Сен-Николя-де-Пор / St.-Nicolas de Port
  • Статьи отца Николая Никишина
  • Страсбург / Strasbourg
  • Сэнтин / Saintines
  • Тараскон / Tarascon
  • Туль / Toul
  • Турин / Turin
  • Хестроф / Helstroff
  • Шартр / Chartres
  • Шири-Урскам / Chiry-Ourscamp
  • Эшо / Eschau
  • NB! Расписание богослужений
  • Uncategorized

Архивы 2013 : 2019 годов

Commentaires récents

Во вторник 27 апреля… dans Упокой, Господи, душу усопшего…
17 марта – Паломниче… dans 18 марта – Паломничество для п…
Интервью Николая Ник… dans 12 сентября – поклонение…
Литургия и поминовен… dans Расписание православных богосл…

Traduire

Blogroll

  • Get Inspired 0
  • Get Polling 0
  • Get Support 0

Archives

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.

Confidentialité & Cookies : Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez leur utilisation.
Pour en savoir davantage, y compris comment contrôler les cookies, voir : Politique relative aux cookies
  • Suivre Abonné
    • Паломнический центр Корсунской епархии
    • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
    • Паломнический центр Корсунской епархии
    • Personnaliser
    • Suivre Abonné
    • S’inscrire
    • Connexion
    • Signaler ce contenu
    • Voir le site dans le Lecteur
    • Gérer les abonnements
    • Réduire cette barre
 

Chargement des commentaires…